联合国世界旅游组织产品开发及营销代表耶雷特·阿尔贝特·扬森

日本冈山市产业观光局局长赤坂隆

蒙古国家博物馆研究中心主任扎木斯朗扎布·巴亚尔塞汗

哈萨克斯坦国家博物馆历史系研究员艾莎拉·凯娜扎萝娃

　　文化遗产该怎样开发利用？历史传说怎样“活”起来？……在第二届世界古都论坛上，与会专家学者围绕“古都保护与城市生活”这一主题，针对人文历史资源的利用进行了广泛交流。今天，记者继续带您看看专家的精彩发言。

　　> 借助文化遗产 打造城市品牌

　　联合国世界旅游组织产品开发及营销代表 耶雷特·阿尔贝特·扬森

　　所有的古城都有文化遗产，对于这些文化遗产，大部分城市的做法是一边保护传承，一边开发利用。一些成功的案例显示，如果能借助文化遗产打造自己的城市品牌，将有效促进城市文化产业和旅游业的发展，全面提升城市在全球的知名度。

　　近年，越来越多的中国城市在国际上成功打造了自己的品牌，如平遥、西安、丽江、苏州等。可能有人觉得“打造品牌”是大企业才做的事情，对城市来讲并不是很重要。实际上，城市的品牌号召力也很明显。在旅游领域，巴黎一直是全球最受欢迎的城市，对于游客来说，巴黎就是个很有号召力的品牌，“浪漫”是其公认的标签。

　　洛阳拥有丰富的文化遗产资源，如果想成为国际化的旅游城市，就要努力打造自己的国际旅游城市品牌。可以借助文化遗产，开发出一些独具特色的标签，让游客在城市的文化氛围中，体会到融入感和包容感。同时，还要注重线上和线下相结合，用网络、科技等现代化的方式加强人与文化、城市间的沟通，进一步提升品牌效应，向世界推介洛阳。

　　> 活用历史传说，包装成旅游商品

　　日本冈山市产业观光局局长 赤坂隆

　　洛阳与冈山自1981年缔结友好城市以来，在38年岁月中进行了广泛有益的交流。洛阳是中国有名的历史文化名城，被誉为“千年古都”“牡丹花城”，冈山也是日本古代文化的代表城市之一。近年，我们充分发挥人文历史优势，吸引了大批游客。

　　冈山保存了很多古老的文化遗产，它们被纳入日本正在进行的一项文化遗产保护利用工程——日本遗产，即将各个地方的传统艺能、饮食文化、历史传说巧妙结合起来，再融合到当地的旅游产业中，包装成商品进行宣传推广。

　　冈山最有名的文化遗产当数“桃太郎传说”，我们对其进行挖掘，把与传说有关的历史遗迹进行包装，并把当地历史悠久的“桃太郎节”发展为国际化的节日，备受游客欢迎。

　　> 游牧民族也有古城遗址

　　蒙古国家博物馆研究中心主任 扎木斯朗扎布·巴亚尔塞汗

　　蒙古族是一个游牧民族，有自己独特的文化。在过去的20年间，国内国际上的一些团队，对游牧民族不同历史时期的遗址进行了考古发掘工作。

　　匈奴的统治者在公元前2世纪建造了永久性城墙，把城市作为定居点。当时的城市主要包括定居点、政府、仪式祭祀地，还有一些边境防御设施。这些都可以与司马迁在《史记》中描述的匈奴人生活和定居点进行对比、印证。

　　当然，这些城市并不是大型游牧民族常年居住的地方，我们还发现了20多处匈奴时期的城墙遗址。在发掘这些城墙遗址时，我们采用了最新的科技，包括空中模拟地磁测量等。

　　我们对这些古城遗址的研究还非常有限，还需要更多的人从事考古发掘工作。来洛阳参加这次古都论坛非常高兴，结识了许多世界一流的考古学家，这是一个难得的机会和平台。我相信，在不久的将来，我们的考古发掘工作会有新的突破和更大的成就。

　　> 考古遗址公园是保护遗址的最好形式

　　哈萨克斯坦国家博物馆历史系研究员 艾莎拉·凯娜扎萝娃

　　我给大家介绍的这个古城遗址，位于哈萨克斯坦边界，在哈萨克斯坦文化部的支持下，我们正在对其进行大规模考古工作，目的是未来想把它建成一个考古遗址公园。

　　我们认为，考古遗址公园是对文化历史遗址最好的保护形式。我觉得，在我们进行考古研究的这个古城遗址上，非常适合建设一个考古遗址公园。在这里，我们对发现的建筑结构遗址进行了保护，开展了很多相关的工作，发掘了很多文物，并启动了建筑的重建修复工作。

　　从我们的考古工作可以推测，这个城堡有可能是在公元1世纪前后建设的，当然这还需要作进一步论证。这是一个半游牧、半定居形式的部落，这里有坚硬的城墙，规划的痕迹也非常明显。

　　2017年，我们又增加了预算，让我们更好地对这里进行考古发掘和实施重建。重建工作将在今年年底结束。我们非常希望这里能建成一个很大的考古遗址公园，能够帮助传承哈萨克斯坦的历史和文化。（记者 智慧 李三旺/文 记者 张怡熙/图）