AOA雪炫登上《Radio Star》時被要求展現撒嬌

Like

「狙擊男心」、”Girl Crush”、「撒嬌的致命魅力」……，經常關注韓國娛樂新聞的話，肯定對上述形容詞毫不陌生，並了解其所形容的對象通常為女性(偶像)藝人。然而，女性為何只有「撒嬌」或「強勢」兩種選項呢？換作男性藝人的話，也可以盡情撒嬌嗎？

韓文中的「撒嬌」（애교）解釋為「想要顯得可愛的態度」，但是在各式各樣綜藝節目的推波助瀾下，撒嬌儼然成為一項不可或缺的噱頭。古怪的是，儘管韓國綜藝節目型態多元，卻不約而同地少不了要求女性來賓表演撒嬌的橋段──從音樂、談話到選秀、實境……等節目，撒嬌可以是無分資歷、專長的自我介紹必備要件，也可以是決定是否通過遊戲關卡、取得獎賞的條件。

鋪天蓋地地將撒嬌灑上螢光幕的推手有兩者，其一為主掌節目臨場走向的主持人，此外則是負責幕後製作的PD(製作人)。最近金智媛甫現身SBS《Running Man》，主持人便鼓譟道「智媛啊，撒嬌吧！撒嬌吧！」；而MBC《黃金漁場─Radio Star》主持人要求展現撒嬌的例子更是不勝枚舉。當這些女藝人們應聲撒嬌，後期製作總不忘打上「狙擊男心！」、「太可愛了」、「致命性」等誇張聳動的形容詞。

撒嬌是某些人本性中的特質，然而「被要求的撒嬌」則是另一回事。縱使後者並未徹底抹消個人特質，仍然是一種對女性的扁平化想像，並且壓迫了展現其他才華的空間。在這樣的狀況中，一股截然不同的力量猛地冒出頭來──那便是「強勢姊姊」（센 언니）。強勢姊姊是打破單一化形象的有力解答嗎？還是困境的延伸呢？同樣是撒嬌，男性藝人做起來又會獲得什麼迴響呢？下篇將探討這些問題，並思考韓國綜藝節目的問題與藝人的更多可能性。

﹝待續﹞

施乃琪@ 韓星網 / KoreaStarDaily.com / 轉載查詢，請先聯絡我們